Sí, así sin diéresis ni na, que está en italiano. Escribo para enlazar un jueguecito, que supongo que ya es viejo y simplón, pero que retrata perfectamente mi estado de ánimo y lo que me habría gustado hacer cuando intenté que funcionara el puto Kubuntu en mi Vaio recién comprao sin conseguirlo, con mi consecuente abandono de tan ingrata empresa y la posterior crisis familiar.
Tiene muchas versiones: La primera, la segunda, y la tercera. Aquí podéis ver más.
Ya, ya sé que no es políticamente correcto hablar mal del Linux, pero como soy una ignorante, y además de letras puras, me lo puedo permitir. Además, soy una pija por comprarme un Vaio y me merezco todo lo que me pase.
Este mensajito se lo dedico a mi churri, qué le voy a hacer 
Logo del cochinillo segoviano
Como decía Séneca, Ep. 1.1. Qué diré yo, que me explico mucho peor. Hace un par de sábados, de excursión en Segovia para ver la feria de reconstrucción arqueológica de la Segovia romana, tuve el repetido honor de que tres tipitas me robaran el bolso (espero que a estas alturas ya se les esté empezando a desarrollar… mejor no lo digo), y que tuvieran la delicadeza de dejarme sin documentación alguna, tarjetas de crédito, móvil con toda mi agenda, llaves de casa y del coche, dinero que acababa de sacar (unos cincuenta eurillos), amén de otras chucherías que gusto de acarrear. Eso sí, tiraron al suelo y pude recuperar la funda de las gafas de sol -graduadas- con ellas dentro, un abanico costroso que llevo en verano y una agenda tipo Molleskine que está vacía del todo y llevo y traigo porque me la regaló Isma. Supongo que esas cosas se les cayeron al dar la vuelta al bolso, porque no entiendo en qué pueden preferir las llaves de mi coche o el móvil cutrérrimo que inmediatamente bloqueé, la verdad. ¿Quieres leer más?
A continuación explico el método para instalar el teclado Griego Politónico Unicode que viene por defecto en todos los sistemas de Windows XP, ya que es el más extendido hasta el momento. Los usuarios de Windows 2000 no encontrarán muchas diferencias. ¿Quieres leer más?
Su funcionamiento es parecido al español. Para insertar acentos, espíritus y demás marcas diacríticas hay que usar teclas muertas, que son aquellas que, al ser presionadas, no muestran en pantalla ningún símbolo hasta que no se presiona la tecla siguiente. Son las marcadas con color amarillo en la imagen. Para escribir una marca diacrítica sola, hay que presionar la tecla que la representa seguida del carácter punto. ¿Quieres leer más?
Lékitos de figuras rojas, c. 435-425 a. C., 25.5cm x 7.8cm, París, Museo del Louvre, fotografía de Erich Lessing
Veremos paso a paso qué es necesario hacer para que nuestro ordenador se ponga al día, y poder aprovechar al máximo lo que las nuevas tecnologías nos ofrecen. No olvidemos que cada letra en español que leemos y escribimos está codificada Unicode, por lo que lo más coherente es usar el mismo sistema para todos los idiomas en que tengamos que expresarnos.
Lo único que hay que hacer es abrir la mente -ni tu ordenador va a explotar ni a ti se te va a olvidar el griego que sabías-, actualizar los programas -existen también programas gratuitos compatibles y, en el peor de los casos, siempre se puede piratear alguno-, y por fin activar el teclado griego politónico, que, al menos en Windows, viene desactivado por defecto. Cosa natural, por otra parte, ya que no es muy normal que un usuario español necesite escribir en griego, ¿no?
Sistemas Windows
Las versiones de Windows anteriores al 2000 (NT, 95, 98, ME…) no son Unicode. Sin embargo, en el 98 y en NT ya se pueden instalar fuentes Unicode true type, y las reconoce sin problemas el procesador de textos MS Word, a partir de la versión 97. El problema es cómo insertar los caracteres, ya que el sistema no incluye un teclado griego politónico: existen aplicaciones gratuitas y shareware (como Antioch) que generan macros en el Word y permiten escribir en griego clásico desde el teclado con facilidad, pero sólo dentro de ese programa. No vale para el resto de aplicaciones. Con todo, es la mejor solución para ordenadores antiguos que no pueden actualizarse a Windows 2000. ¿Quieres leer más?
Dixerunt